La serata con JACK HIRSCHMAN

Grande serata di poesia quella di ieri sera per Caffè Letterario. Più di cento persone hanno ascoltato il poeta americano Jack Hirschman nel suo appassionato reading di poesie. Il settantaseienne artista statunitense ha catturato per quasi due ore l’attenzione del pubblico leggendo i suoi versi con una straordinaria forza e passione e strappando al termine della lettura una autentica ovazione finale. La completa comprensione dei testi, ovviamente declamati in americano, facilitata dalla traduzione in italiano proiettata in sincrono sullo schermo alle spalle del poeta, ha permesso a tutti di percepire la forza delle parole delle liriche di Hirschman nello stesso momento in cui la sua bellissima voce le pronunciava. Una serata insomma che ha dimostrato, se ce n’era bisogno, che la poesia, quando raggiunge questi livelli, possiede ancora una capacità di coinvolgere e di emozionare veramente straordinaria. SENTIERO Vai al tuo cuore infranto. Se pensi di non averne uno, procuratelo. Per procurartelo, sii sincero. Impara la sincerità di intenti lasciando entrare la vita, perché non puoi, davvero, fare altrimenti. Anche mentre cerchi di scappare, lascia che ti prenda e ti laceri come una lettera spedita come una sentenza all’interno che hai aspettato per tutta la vita anche se non hai commesso nulla. Lascia che ti spedisca. Lascia che ti infranga, cuore. L’avere il cuore infranto è l’inizio di ogni vera accoglienza. L’orecchio dell’umiltà ascolta oltre i cancelli. Vedi i cancelli che si aprono. Senti le tue mani sui tuoi fianchi, la tua bocca che si apre come un utero dando alla vita la tua voce per la prima volta. Vai cantando volteggiando nella gloria di essere estaticamente semplice. Scrivi la poesia. Jack Hirschman